Support » Lisäosat ja muokkaukset » Buddypress ei vaan käänny, mitä tehdä

Buddypress ei vaan käänny, mitä tehdä

  • pihla

    (@pihla)


    9 vuotta, 5 kuukautta sitten

    Heippa,

    Olen nyt muutaman viikon yrittänyt saada buddypressiä käääntymään ja kahlannut suuren määrän pluginin ja teeman tedostoja ja yrittänyt löytää erinäisiä kenttiä mitkä eivät vaan millään käänny.

    Käytän wpml:ää ja string translation plugareita ja olen lisännyt wp-content/languages/plugins hakemistoon mo ja po filet mutta ei vaan onnistu. Ihan oudosti osa stringeistä kääntyy ihan näppärästi, mutta esim. oman profiilin view ja edit eivät käänny, vaikka taasen change avatar kääntyy, mutta ei siksi tekstiksi minkä olen antanut string translationin kautta. Osaisiko joku auttaa miten tämä nyt pitäisi tehdä?

Esillä 3 vastausta, 1 - 3 (kaikkiaan 3)
  • Moderator Sami Keijonen

    (@samikeijonen)

    9 vuotta, 5 kuukautta sitten

    Oletko varma, että ne ovat BuddyPressin käännettäviä kohtia? Oletko asentanut jonkin toisen lisäosan, josta voisi tulla lisää käännettävää.

    Aika paljon on kyllä jo käännetty, mutta aina voi auttaa lisääkin.

    https://translate.wordpress.org/projects/buddypress/dev

    Thread Starter pihla

    (@pihla)

    9 vuotta, 5 kuukautta sitten

    No siellähän nämä ei kääntyneet killottavat. Pystytkö vielä sanomaan minne tuo käännöstiedosto pitää lykätä?

    Laittelin muutamia käännösehdotuksia.

    Thread Starter pihla

    (@pihla)

    9 vuotta, 5 kuukautta sitten

    Hei, jipiiiii, nyt löytyi oikea paikka, se on siis /wp-content/plugins/buddypress/bp-languages/ vihdoin selvisi monen viikon pähkäily näiden käännösten kanssa. Helpotuksen huokaus!

Esillä 3 vastausta, 1 - 3 (kaikkiaan 3)
  • The topic ‘Buddypress ei vaan käänny, mitä tehdä’ is closed to new replies.

Aiheen avainsanat

Näytöt