Support » Ohjeet ja vianmääritys » Home sivun nimen muuttaminen

  • Hei,

    Olen tehnyt wp- sivut mallipohjaa hyödyntäen. Miten saan ”Home” painikkeen nimen muutettua esim. Etusivu nimelle? Lisäksi pitäisi muuttaa kohdat ”Search” ja ”Archives” suomenkielelle. Kyseleepi aloittelija;)

    Tässäpä tämä sivusto

    http://www.fculeaborg.com/

Esillä 8 vastausta, 1 - 8 (kaikkiaan 8)
  • Muokkaa teemastasi nuo.

    Thread Starter Helka31

    (@helka31)

    Yritin, mutta ei onnistu;(

    Mulla sama ongelma kuin Helkalla eli en dorka osaa vaihtaa ”home” sivun nimeä ”blogi” sivuksi.
    Teemana on Twenty Ten 1.2 ja css koodinkin löydän editorista, mutta en ymmärrä mihin kohtaan tuon home sanan korjaisin (sikälimikäli se edes tonne korjataan….)

    t, leena

    Hei,

    Teemat suomennetaan tähän tyyliin:

    <?php edit_post_link('Edit Article', '<span class="alignright">', '</span>'); ?>

    <?php edit_post_link('Muokkaa artikkeli', '<span class="alignright">', '</span>'); ?>

    Ja vielä yksi esimerkki:

    <div class="post-title"><h1><?php comment_form_title( 'Leave Comment', 'Leave Comment To %s' ); ?></h1></div>

    <div class="post-title"><h1><?php comment_form_title( 'Jätä kommentti', 'Jätä kommentti käyttäjälle %s' ); ?></h1></div>

    Aloittajalle, teemassasi pitäisi olla header.php:ssä tämä kohta:

    <span class=”t”>Home</span>

    muuta se muotoon

    <span class=”t”>Etusivu</span>

    Moderator Sami Keijonen

    (@samikeijonen)

    Ensinnäkin päivitä uusimpaan versioon Twenty Ten 1.3. Toivon, että et ole tehnyt muutoksia suoraan aikuisteemaan, muuten menetät ne kaikki päivityksen yhteydessä. Oikea tapa on tehdä muutokset lapsiteemaan.

    Jos tarkoitat menuvalikossa olevaa Home-linkkiä, niin mene kohtaan Ulkoasu >> Valikot. Siellä voit hallita menuvalikkoa tahtosi mukaan ja vaihtaa Home-sanan Blogi-sanaksi, jos siellä automaattisesti jostain syystä sellainen on. Muista myös valita vasemmalta Sijainnit teemassa kohtaan kyseinen menuvalikko. Tässä teemassa on vain yksi sijainti nimeltään Primary Navigation.

    Kiitos Sami. Koville se otti mutta kun 10 kertaa yritin, niin sain kuin sainkin sen ”home” sivun nimen muutettua. Ehkä suurin ymmärtämättömyys oli ymmärtää koko tuon ”valikko/menu” välilehden funtio. Kiitos avustasi ja hyvää uuttavuotta. Case closed!

    Moderator Sami Keijonen

    (@samikeijonen)

    Ole hyvä. Käytä tästä eteenpäin valikkojen tekemiseen kyseistä Ulkoasu >> Valikot kohtaa. Siellä voit täysin hallita mitä haluat valikossa näkyvän. Kyseisen teema tekee automaattisesti ’menuvalikon’ sivuistasi, vaikket olisikaan tehnyt valikkoa itse. Se saattaa hämätä monia.

    Ja räväkkää vuotta 2012!

Esillä 8 vastausta, 1 - 8 (kaikkiaan 8)
  • The topic ‘Home sivun nimen muuttaminen’ is closed to new replies.