Lightbox?

Tuttavani haluaa sivulleen omainaisuuden jossa tekstissä on linkki kuvaan joka avautuu lightboxiin tekstilinkkiä klikattaessa. Kyseessä on sivustolla oleva yrityksen palvelukuvaus jossa siis luettelo muodossa tekstiä. Tahtotila on että luettelossa olevaan tekstiin lisätään tuo linkki josta lightbox avautuu.

Lightbox plugareita on hyrymykke tarjolla, ilmaisia ja maksullisia. Latasin yhden niistä, ilmaisen WP Jquery Lightbox nimisen plugarin joka oli ilmainen. Ongelma on se että en ymmärrä alkuunkaan miten tätä lisäosaa tulisi käyttää, ohjeissa on jotain koodinpätkiä joita pitäisi käyttää, mutta miten ja mihin niitä koodinpätkiä mahdetaan laittaa?

Olisiko joku tehnyt jo jotain tällaista ja voisi kertoa miten/millä plugarilla homma onnistui, niin teen sitten samalla. Plugarin maksullisuus ei ole ongelma.

Niin ja käytössä siis WP:n uusin versio ja WooThemen Whitelight teema.