Support » Teemat ja mallit » Teeman (fanwood) kääntäminen

Teeman (fanwood) kääntäminen

  • monisporttausta

    (@monisporttausta)


    9 vuotta, 11 kuukautta sitten

    config -filusta suomi määritetty (admin sivut toimii suomeksi) teeman languagekansiosta löytyy fi_FI.po ja fi_FI.mo, mutta silti teema käyttää vaan englanninkieltä. Oisko hyviä vinkkejä miten saisin suomennokset toimimaan?

Esillä 4 vastausta, 1 - 4 (kaikkiaan 4)
  • Moderator Mikko Saari

    (@msaari)

    9 vuotta, 11 kuukautta sitten

    ”fi_FI” on (oikea, mutta) väärä kielikoodi, WordPressissä suomenkielinen kieliasetus on fi. Jos vaihdat tiedoston nimeksi fi.mo, pitäisi toimia paremmin.

    Thread Starter monisporttausta

    (@monisporttausta)

    9 vuotta, 11 kuukautta sitten

    Kiitos vastauksesta, tuokaan ei näytä auttavan. Eniten häiritsee kommentoinnin ”Name, Email ja Website” -kohdat. Voiskohan noi kääntää jostain core moduulista? Ei vaan satu silmään, missä filussa nuo on määritetty.

    Moderator Mikko Saari

    (@msaari)

    9 vuotta, 11 kuukautta sitten

    Nuo voivat kyllä tulla ihan WP:n käännöstiedostoistakin, jos teema käyttää WP:n oletuskommenttilomaketta – mutta jos sulla on suomenkielinen WP alla, niin silloinhan niiden pitäisi olla suomeksi.

    Moderator Sami Keijonen

    (@samikeijonen)

    9 vuotta, 11 kuukautta sitten

    Fanwood-teemassa kielitiedostot ovat nimeltään fanwood-fi.po ja fanwood-fi.mo, jotka voi laittaa joko alateeman languages-kansioon tai isäntäteeman languages-kansioon.

Esillä 4 vastausta, 1 - 4 (kaikkiaan 4)
  • The topic ‘Teeman (fanwood) kääntäminen’ is closed to new replies.

Näytöt