Support » Ohjeet ja vianmääritys » Teeman kääntäminen

  • Hei hyvä herrasväki,

    Olen luonut .po ja .mo tiedostot teemalleni sekä loco_translaten että Poeditin avulla. Valitettavasti en kuitenkaan ole saanut käännettyä sivujani. Olen kokeillut nimetä edellä mainitut tiedostot mm. webly-fi.mo/po, webly-fi_FI.mo/po, fi.mo/po ja fi_FI.mo/po. Näitä tiedostoja olen kokeillut seuraavissa kansioissa.

    wp-content/themes/webly/lang
    wp-content/languages/themes

    Ongelma ei ole kuitenkaan ratkennut ja kysyttyäni asiasta teeman tekijältä sain vastaukseksi vain ohjeita joita olin jo kokeillut. Saattaa olla että ilmaisin asiani huonosti mutta kyllä harmitti odotella 48 tuntia vastausta joka oli yhtä tyhjän kanssa. Kokeillaan siis tätäkin kautta.

    Teeman nimi jota käytän on Webly
    http://themeforest.net/item/webly-wordpress-blog-theme/13393397
    http://webly.premiumcoding.com/

    En kiittele etukäteen ettei tule jinxattua 😉

    -kkvaara-

    EDIT: Mainittakoon vielä huvittava yksityiskohta. Sivu nimittäin osittain kääntyy suomeksi mikäli se on valittu käyttökieleksi. Tämä siis jo ilman .mo ja .po tiedostoja. Alhaalla vielä linkki sivulle jota yritän työstää.

    http://yakc.kapsi.fi/wordpress/

Esillä 1 vastausta (kaikkiaan 1)
  • Thread Starter kkvaara

    (@kkvaara)

    Hei,

    Ongelma on ratkennut. Vika oli teeman koodissa ja purukumilla ja laastarilla tehtiin väliaikainen paikkaus.

    load_theme_textdomain( 'webly', get_template_directory() . '/lang' );

    Tämä osa oli jäänyt teeman loihtineen velhon loitsukirjasta pois.

Esillä 1 vastausta (kaikkiaan 1)
  • The topic ‘Teeman kääntäminen’ is closed to new replies.