Support » Teemat ja mallit » Teeman suomentaminen

  • Olen suomentamassa Elegant themsin foxy teemaa. Tein kielitiedoston, mutta ohjeiden mukaan en saa teemaa vaihtamaan default englannista kääntämälleni suomelle. Osaisiko joku auttaa asiassa?

Esillä 3 vastausta, 1 - 3 (kaikkiaan 3)
  • Thread Starter jakantok

    (@jakantok)

    Jaa taisin saada itse toimimaan.

    Laitoin wordpressin wpcontent/languages/themes hakemistoon suomentamani kielitiedoston ja nimesin sen Foxy-fi.po ja Foxy-fi.mo. Näyttäisi toimivan.

    Sama ongelma itsellä. Yritin kääntä ThemeForestin Odio-teemaa mutta tuo ylläolevakaan ei ole auttanut. Käänsin vielä teeman sisältä löytyvää default-käännöstiedostoa. Silti ei mitään. Kenelläkään mitäään ideoita?

    Termos!

    Yleensä teemoissa on /languages kansio mihin tulee pistää käännetty tiedosto ihan fi.mo ja fi.po nimellä. Näin käännöksen pitäisi alkaa toimimaan automaattisesti niiden stringien kohdalta jotka on käännetty. Tuo Foxyn käännös on aika erikoinen 🙂

Esillä 3 vastausta, 1 - 3 (kaikkiaan 3)
  • The topic ‘Teeman suomentaminen’ is closed to new replies.