• Hei!

    Olen asentanut WP:n englannin kielellä. En saa vaihdettua hallintapaneelin kieltä suomeksi. Olen ladannut kaikki kielitiedostot (admin-fi.mo, admin-fi.po, admin-network-fi.mo, admin-network-fi.po, continents-cities-fi.mo, continents-cities-fi.po, fi.mo, fi.po) content/languages -kansioon. WP-config.php -tiedostoon olen tehnyt seuraavan muutoksen:
    define(’WPLANG’, ’fi’);

    Kun menen WP-paneeliin, kielenä on edelleen englanti. Paneelin Updates-osiosta versioista löytyy nyt listattuna sekä oletus- (en_US) että fi-asennus. Eli wp tunnistaa ilmeisesti WP-config.php -tiedostoon tehdyn muutoksen, jos olen ymmärtänyt oikein.

    Miksi kieli kuitenkin pysyy englantina? Kiitos jo etukäteen!

Esillä 4 vastausta, 1 - 4 (kaikkiaan 4)
  • Moderator Sami Keijonen

    (@samikeijonen)

    Vai kansioon wp-content/languages? Koita vielä päivittää suomenkielinen WP uudelleen hallintapaneelista.

    Thread Starter teimu

    (@teimu)

    Juu, kansioon wp-content/languages. Olen useampaan kertaan päivittänyt suomenkielisen WP:n hallintapaneelista. Mitään muutosta ei tapahdu.

    Sivut ovat ngingx-alustalla, mutten tiedä vaikuttaako se. Lisäksi käytössä on SSH SFTP Updater Support -lisäosa, koska sivustoon saa yhteyden vain ssh:na.

    Kokeilin, jos ongelma olisi lisäosissa. Nimesin plugin-kansion uudella nimellä. Kieleen ei tullut muutosta. Olisin vielä halunnut testata tässä vaiheessa WP:n suomenkielisen paketin uudelleenasennusta hallintapaneelista, mutta koska SSH-lisäosa ei ollut päällä, en päässyt asennusta päivittämään.

    Testasin WP Native Dashboard -lisäosan toimivuutta. Se pelittää hyvin vaihtaen hallintapaneelin kielen suomeksi. Tämä ei kuitenkaan riitä, sillä sivuston toimintaan jää monia englanninkielisiä ominaisuuksia, joihin Native Dashboard ei vaikuta.

    Moderator Sami Keijonen

    (@samikeijonen)

    Jos WP:n asennuksen saa vedettyä uudelleen hallintapaneelista, niin tekisin sen.

    Eihän sulla ole Multisite-asennusta? Siinä oletuskieli on englanti ellen väärin muista.

    Thread Starter teimu

    (@teimu)

    Homma ratkesi sillä, että varmuuskopioin tiedostot ja tietokannat koneelle. Avasin ftp-ohjelmalla yhteyden palvelimelle ja poistin kaikki tiedostot Html-kansiosta. Tämän jälkeen latasin suomenkielisen asennuspaketin WP:n sivuilta ja purin sen palvelimelle. Wp-config.php-tiedostoon tietokannan lukemiseen tarvittavat muutokset ja kappas – SEHÄN TOIMII SUOMEKSI! Mielestäni tein vastaavan homman jo viikko sitten, mutta mitään ei silloin tapahtunut. En nyt oikein osaa sanoa ongelman syytä, mutta omalla kohdallani asia ratkesi.

Esillä 4 vastausta, 1 - 4 (kaikkiaan 4)
  • The topic ‘WP:n hallintapaneelin lokalisointi – ongelma’ is closed to new replies.