Title: harkul Vastaukset | WordPress.org Suomi

---

# harkul

  [  ](https://fi.wordpress.org/support/users/harkul/)

 *   [Profiili](https://fi.wordpress.org/support/users/harkul/)
 *   [Aloitetut keskustelut](https://fi.wordpress.org/support/users/harkul/topics/)
 *   [Replies Created](https://fi.wordpress.org/support/users/harkul/replies/)
 *   [Topics Replied To](https://fi.wordpress.org/support/users/harkul/replied-to/)
 *   [Engagements](https://fi.wordpress.org/support/users/harkul/engagements/)
 *   [Suosikit](https://fi.wordpress.org/support/users/harkul/favorites/)

 Etsi vastauksia:

## Kirjoitetut vastaukset

Esillä 5 vastausta, 1 - 5 (kaikkiaan 5)

 *   Foorumi [Asennus](https://fi.wordpress.org/support/forum/support/)
    In reply
   to: [kuinka käännän jo asennetun englanninkielisen sivuston suomeksi](https://fi.wordpress.org/support/topic/kuinka-kaannan-jo-asennetun-englanninkielisen-sivuston-suomeksi/)
 *  [harkul](https://fi.wordpress.org/support/users/harkul/)
 * (@harkul)
 * [14 vuotta, 8 kuukautta sitten](https://fi.wordpress.org/support/topic/kuinka-kaannan-jo-asennetun-englanninkielisen-sivuston-suomeksi/page/3/#post-2368)
 * Juuri näin, NYT tajuan – kiitän tästä rautalankaversiosta, eli että tyhmempikin
   sen ymmärtää. Ja tuohon aiempaan lupaukseeni, yritin kyllä, mutta se vain ei 
   jostain syystä onnistunut, no luulisin että näillä ohjeilla sen pitäisi kyllä
   toimia, kiitos todellakin.
    Harri
 *   Foorumi [Asennus](https://fi.wordpress.org/support/forum/support/)
    In reply
   to: [kuinka käännän jo asennetun englanninkielisen sivuston suomeksi](https://fi.wordpress.org/support/topic/kuinka-kaannan-jo-asennetun-englanninkielisen-sivuston-suomeksi/)
 *  [harkul](https://fi.wordpress.org/support/users/harkul/)
 * (@harkul)
 * [14 vuotta, 8 kuukautta sitten](https://fi.wordpress.org/support/topic/kuinka-kaannan-jo-asennetun-englanninkielisen-sivuston-suomeksi/page/2/#post-2366)
 * Sami, vielä kuitenkin kerran, siis miten se toimii tuon poeditn kanssa, siis 
   niinkuin tarkkaan sanoen; minkä tiedoston otan ja mistä otan sen, ja mihin minä
   sen laitan ja kun se on ”siellä” niin mitä teen sitten? Tavallaan voisin sanoa
   näin että kerro mulle se lopputulos niin ymmärrän miten siihen on saavuttu, ei
   niin että yritän oppia kaikkea perusasiaa niin että sitten joskus tajuaisin sen
   loogisesti. Se on vähän väärinpäin, ymmärrän mutta, ehkä näet mitä yritän kertoa.
   
   Kiitos, Harri
 *   Foorumi [Asennus](https://fi.wordpress.org/support/forum/support/)
    In reply
   to: [kuinka käännän jo asennetun englanninkielisen sivuston suomeksi](https://fi.wordpress.org/support/topic/kuinka-kaannan-jo-asennetun-englanninkielisen-sivuston-suomeksi/)
 *  [harkul](https://fi.wordpress.org/support/users/harkul/)
 * (@harkul)
 * [14 vuotta, 8 kuukautta sitten](https://fi.wordpress.org/support/topic/kuinka-kaannan-jo-asennetun-englanninkielisen-sivuston-suomeksi/page/2/#post-2364)
 * Samaa mieltä ollaan! Ja hyvä kuulla että näin ajattelet.
 *   Foorumi [Asennus](https://fi.wordpress.org/support/forum/support/)
    In reply
   to: [kuinka käännän jo asennetun englanninkielisen sivuston suomeksi](https://fi.wordpress.org/support/topic/kuinka-kaannan-jo-asennetun-englanninkielisen-sivuston-suomeksi/)
 *  [harkul](https://fi.wordpress.org/support/users/harkul/)
 * (@harkul)
 * [14 vuotta, 8 kuukautta sitten](https://fi.wordpress.org/support/topic/kuinka-kaannan-jo-asennetun-englanninkielisen-sivuston-suomeksi/page/2/#post-2362)
 * Ymmärrän, ja tuo artikkeli on itse asiassa aika mielenkiintoinen, kertoo kolikon
   yhdeltä puolelta asian, aika turhauttavaa. Olen tietenkin samaa mieltä, koska
   tavallaan on ihan mielentöntä tällainen älytön vääntäminen, tosin en ole vielä
   aivan varma mitä tässä nyt on todella tarpeellista ja mikä ei, mutta toivoa voisi
   parempaa standardi järjestelmää kansainvälisestä näkökulmasta katsoen.
    Kiitos
   Sami. Harri
 *   Foorumi [Asennus](https://fi.wordpress.org/support/forum/support/)
    In reply
   to: [kuinka käännän jo asennetun englanninkielisen sivuston suomeksi](https://fi.wordpress.org/support/topic/kuinka-kaannan-jo-asennetun-englanninkielisen-sivuston-suomeksi/)
 *  [harkul](https://fi.wordpress.org/support/users/harkul/)
 * (@harkul)
 * [14 vuotta, 8 kuukautta sitten](https://fi.wordpress.org/support/topic/kuinka-kaannan-jo-asennetun-englanninkielisen-sivuston-suomeksi/page/2/#post-2360)
 * Aahh…yes, nyt tajusin idean, ei ehkä vastaus vielä kaikkeen mutta luulen että
   auttaa. Ainoa asia on edelleen se että-siis jos tarvitesen-kuinka saan aikaiseksi
   mo tai po tiedostot jos esim niitä ei syystä tai toisesta mistään templatesta
   löydy? Eli pitäis tehdä ihan orginaalit?
    Kiitos Harri

Esillä 5 vastausta, 1 - 5 (kaikkiaan 5)